ФОТО: город Свети Влас  
сайт о Болгарии БгРу.net - Болгария по-русски, c 2002 года

авторские права в фотогалерее на фото и тексты: Creative Commons, >детали

Святът Земята Живот Личност Творчество Жилище Енергия Замърсяване

ФОТОГАЛЕРЕЯ - снимки из Болгарии: BgRu.net/PHOTOS/

  видовые, жанровые, репортажные фотоснимки и комментарии к снимкам

 
  Фотографии о жизни и работе в Болгарии, отдыхе в Болгарии, природе, болгарском туризме
 
раздел фотогалереи: На курорте Солнечный берег - Святой Влас - Елените
 
ФОТО: Сам город-новостройка Свети Влас Сити на море. Улица к морю - от отеля Гранд Полония к отелю Бадемите, к морю
В городе Свети Влас - отели, апартаменты, рестороны - всё новое. Новостройка, что поделаешь.
ТЭГИ: paradiesstrand

 
     
разделы фотогалереи:
   
 
 
 
  В городе Свети Влас - отели, апартаменты, рестороны - всё новое. Новостройка, что поделаешь.  
 

Сам город-новостройка Свети Влас Сити на море. Улица к морю - от отеля Гранд Полония к отелю Бадемите, к морю

Название отеля "Grand Polonia" c эсперанто можно перевести как "Великая Польша". На фото - улица, где "Grand Polonia", спускается к отелю "Bademite", что в переводе с болгарского языка - "The Миндальные Деревья". Ну нет в русском языке определённого артикля! Как точно перевести на русский язык болгарский определённый артикль? Перевожу словом The - эти миндальные деревья.

Болгарский словарь.

19.06.2012, Болгария, новый город Свети Влас, община Несебр, область Бургас





  ФОТО
  << ПРЕДЫДУЩЕЕ       СЛЕДУЮЩЕЕ >>  

еще фото и рассказы из раздела

На курорте Солнечный берег - Святой Влас - Елените
 ^ разделы фотогалереи 


Много жизненно-важной информации (не только "Болгария"):
Интернет-адрес переезда сайта
ПЕРЕЕЗД КОПИИ сайта

В связи с … этот сайт [возможно] прекращает свое существование, но его авторизированная копия (включая болгарские фотографии) будет жить на хостинге Гугла по адресу
astrela-ecovision-bulgarian-live.blogspot.com.



Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
Astrela Ltd., 2017
 
 
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100