Open World In Russian
ОТКРЫТЫЙ МИР НА РУССКОМ
bgru.net/ow/
|
Open World In Russian ОТКРЫТЫЙ МИР НА РУССКОМ bgru.net/ow/ |
| | |
| |||
| ПРИТЧА: | - Вот факт: подали банановые лепешки. Стэннард сообщает: "Подали банановые лепешки. Весь мир приветствует их". Это в пробанановые газеты. Но ведь есть антибанановые, антилепешковые. Для них Дуглас: "Подали банановые лепешки. Весь мир возмущен". Но ведь лепешки есть? Их подали! Всё! - Ну, а мир? - спросил Максвелл. - Приветствует он все-таки или возмущен? - А мир... Миру, мой дорогой, абсолютно плевать, подали лепешки на острове Баланг, не подали. У каждого свои заботы. - Ешьте, ешьте, - примирительно сказал Астахов, - банановые лепешки продлевают жизнь. Здесь такое поверье. - Это верно, - согласился Морр. - Едим их второй день, а кажется - второй год. | Генрих Боровик, повесть "Момент истины", 1982 г. |
bgru.net, 2002 г.
